053-Maswali 200 Na Majibu Ya ‘Aqiydah: Ni Ipi Mifano Ya Majina Matukufu Katika Qur-aan?

200 سُؤالٌ وَ جَوَابٌ فِي الْعَقِيدَة

Maswali 200 Na Majibu Ya ‘Aqiydah

لِلشَّيخ حافِظ بن أحْمَد الحَكمَيّ

Shaykh Haafidhw Bin Ahmad Al-Hakamiyy (رحمه الله)

Imefasiriwa na:  Alhidaaya.com

053-Ni Ipi Mifano Ya Majina Matukufu Katika Qur-aan?

Swali:

س: ما مثال الأسماء الحسنى من القرآن

Ni ipi mifano ya Majina Matukufu katika Qur-aan?

Jibu:

ج: مثل قوله تعالى( إن الله كان عليا كبيرا )( إن الله كان لطيفا خبيرا )( إن الله كان عليما قديرا )( إن الله كان سميعا بصيرا )( إن الله كان عزيزا حكيما )( إن الله كان غفورا رحيما )( إنه بهم رءوف رحيم )( والله غني حليم )( إنه حميد مجيد )(إن ربي على كل شيء حفيظ )( إن ربي قريب مجيب )( إن الله كان عليكم رقيبا )( وكفى بالله وكيلا )( وكفى بالله حسيبا )( و كان على كل شيء مقيتا )( إنه على كل شيء شهيد )( إنه بكل شيء محيط ) وقال تعالى( الله لا إله إلا هو الحي القيوم )وقال تعالى( هو الأول والآخر والظاهر والباطن وهو بكل شيء عليم ) وقوله تعالى( هو الله الذي لا إله إلا هو عالم الغيب والشهادة هو الرحمن الرحيم هو الله الذي لا إله إلا هو الملك القدوس السلام المؤمن المهيمن العزيز الجبار المتكبر سبحان الله عما يشركون هو الله الخالق البارئ المصور له الأسماء الحسنى )وغيرها من الآيات.

Mfano ni kauli ya Allaah  (عزَّ وجلَّ):

إِنَّ اللَّـهَ كَانَ عَلِيًّا كَبِيرًا ﴿٣٤﴾

Hakika Allaah daima Ni Mwenye ‘Uluwa Uliotukuka, Mkubwa Kabisa. [An-Nisaa: (4:34)]

Na kauli ya Allaah  (عزَّ وجلَّ):

 إِنَّ اللَّـهَ كَانَ لَطِيفًا خَبِيرًا ﴿٣٤﴾

Hakika Allaah daima Ni Mwenye Kudabiri mambo kwa Ulatifu, Mjuzi wa Khabari za dhahiri na siri. [Al-Ahzaab: (33:34)]

Na kauli ya Allaah  (عزَّ وجلَّ):

إِنَّهُ كَانَ عَلِيمًا قَدِيرًا ﴿٤٤﴾

Hakika Yeye daima Ni Mjuzi wa yote, Mweza wa yote. [Faatwir: (35:44)]

Na kauli ya Allaah  (عزَّ وجلَّ):

إِنَّ اللَّـهَ كَانَ سَمِيعًا بَصِيرًا ﴿٥٨﴾

Hakika Allaah daima Ni Mwenye Kusikia yote, Mwenye Kuona yote. [An-Nisaa: (4:58)]

Na kauli ya Allaah  (عزَّ وجلَّ):

إِنَّ اللَّـهَ كَانَ عَزِيزًا حَكِيمًا ﴿٥٦﴾

Hakika Allaah daima Ni Mwenye Enzi ya Nguvu Asiyeshindika, Mwenye Hikmah wa yote. [An-Nisaa: (4:56)]

Na kauli ya Allaah  (عزَّ وجلَّ):

إِنَّ اللَّـهَ كَانَ غَفُورًا رَّحِيمًا ﴿٢٣﴾

Hakika Allaah daima Ni Mwingi wa Kughufiria, Mwenye Kurehemu. [An-Nisaa: (4:23) na (4:106)]

Na kauli ya Allaah  (عزَّ وجلَّ):

إِنَّهُ بِهِمْ رَءُوفٌ رَّحِيمٌ﴿١١٧﴾

Hakika Yeye kwao Ni Mwenye huruma mno, Mwenye Kurehemu. [At-Tawbah: (9:117)]

 Na kauli ya Allaah  (عزَّ وجلَّ):

وَاللَّـهُ غَنِيٌّ حَلِيمٌ ﴿٢٦٣﴾

Na Allaah Ni Mkwasi, Mvumilivu. [Al-Baqarah: (2:263)]

Na kauli ya Allaah  (عزَّ وجلَّ):

إِنَّهُ حَمِيدٌ مَّجِيدٌ﴿٧٣﴾

Hakika Yeye Ni Mwenye Kustahiki Kuhimidiwa, Mwenye Utukufu kamili na Enzi. [Huwd: (11:73)]

Na kauli ya Allaah  (عزَّ وجلَّ):

وَرَبُّكَ عَلَىٰ كُلِّ شَيْءٍ حَفِيظٌ ﴿٢١﴾

Na Rabb wako Ni Mwenye Kuhifadhi kila kitu. [Saba-a: (34:21)]

Na kauli ya Allaah  (عزَّ وجلَّ):

إِنَّ رَبِّي عَلَىٰ كُلِّ شَيْءٍ حَفِيظٌ﴿٥٧﴾

Hakika Rabb wangu Ni Mwenye Kuhifadhi kila kitu. [Huwd: (11:57)]

Na kauli ya Allaah  (عزَّ وجلَّ):

إِنَّ اللَّـهَ كَانَ عَلَيْكُمْ رَقِيبًا ﴿١﴾ 

Hakika Allaah daima Ni Mwenye Kuwachungeni. [An-Nisaa: (4:1)]

Na kauli ya Allaah  (عزَّ وجلَّ):

وَكَفَىٰ بِاللَّـهِ وَكِيلًا ﴿٨١﴾

Na inatosheleza Allaah kuwa Ni Mtegemewa. [An-Nisaa: (4: 81, 132, 171) na Al-Ahzaab: (33: 3, 48)]

Na kauli ya Allaah  (عزَّ وجلَّ):

وَكَفَىٰ بِاللَّـهِ حَسِيبًا ﴿٦﴾

Na Allaah Anatosheleza Kuwa Mwenye Kuhesabu. [An-Nisaa: (4:6) na  Al-Ahzaab: (33:39).

وَكَانَ اللَّـهُ عَلَىٰ كُلِّ شَيْءٍ مُّقِيتًا ﴿٨٥﴾

Na Allaah daima Ni Mwenye Kudhibiti na Mwangalizi wa kila kitu. [An-Nisaa: (4:85)]

إِنَّ اللَّـهَ عَلَىٰ كُلِّ شَيْءٍ شَهِيدٌ ﴿١٧﴾

Hakika Allaah Ni Shahidi juu ya kila kitu. [Al-Hajj: (22:17)]

Na kauli ya Allaah  (عزَّ وجلَّ):

 أَوَلَمْ يَكْفِ بِرَبِّكَ أَنَّهُ عَلَىٰ كُلِّ شَيْءٍ شَهِيدٌ﴿٥٣﴾

Je, haitoshelezi Rabb wako kuwa Yeye Ni Shahidi juu ya kila kitu? [Fusw-Swilat: (41:53)]

Na kauli ya Allaah  (عزَّ وجلَّ):

 إِنَّهُ بِكُلِّ شَيْءٍ مُّحِيطٌ﴿٥٤﴾

Hakika Yeye Amekizunguka kila kitu. [Fusw-Swilat: (41:54)]

Na kauli ya Allaah  (عزَّ وجلَّ):

اللَّـهُ لَا إِلَـٰهَ إِلَّا هُوَ الْحَيُّ الْقَيُّومُ ۚ﴿٢٥٥﴾

Allaah, hapana mwabudiwa wa haki ila Yeye, Al-Hayyu (Aliye Hai daima) Al-Qayyuwm (Msimamia kila kitu). [Al-Baqarah: (2:255)]

Na kauli ya Allaah  (عزَّ وجلَّ):

هُوَ الْأَوَّلُ وَالْآخِرُ وَالظَّاهِرُ وَالْبَاطِنُ ۖ وَهُوَ بِكُلِّ شَيْءٍ عَلِيمٌ ﴿٣﴾

Yeye Ndiye wa Awali hakuna kitu kabla Yake, na wa Mwisho hakuna kitu baada Yake, na Aliye juu hakuna kitu juu Yake, na Aliye karibu, hakuna kitu kilichokaribu kuliko Yeye, Naye kwa kila kitu Ni Mjuzi. [Al-Hadiyd: (57:3)]

Na kauli ya Allaah  (عزَّ وجلَّ):

هُوَ اللَّـهُ الَّذِي لَا إِلَـٰهَ إِلَّا هُوَ ۖ عَالِمُ الْغَيْبِ وَالشَّهَادَةِ ۖ هُوَ الرَّحْمَـٰنُ الرَّحِيمُ﴿٢٢﴾

Yeye Ni Allaah, Ambaye hakuna muabudiwa wa haki ila Yeye. Mjuzi wa ya ghaibu na ya dhahiri, Yeye Ndiye Ar-Rahmaan, Mwenye Kurehemu.

هُوَ اللَّـهُ الَّذِي لَا إِلَـٰهَ إِلَّا هُوَ الْمَلِكُ الْقُدُّوسُ السَّلَامُ الْمُؤْمِنُ الْمُهَيْمِنُ الْعَزِيزُ الْجَبَّارُ الْمُتَكَبِّرُ ۚ سُبْحَانَ اللَّـهِ عَمَّا يُشْرِكُونَ﴿٢٣﴾

Yeye Ndiye Allaah Ambaye hakuna muabudiwa wa haki ila Yeye, Mfalme, Mtakatifu Ametakasika na sifa zote hasi, Mwenye Kusalimisha na Amesalimika na kasoro zote, Mwenye Kusadikisha ahadi na Kuaminisha, Mwenye Kudhibiti Kushuhudia Kuchunga na Kuhifadhi, Mwenye Enzi ya Nguvu Asiyeshindika, Jabari Asiyeshindwa kufanya Atakalo, Mwenye Ukubwa na Uadhama, Utakasifu ni wa Allaah kutokana na ambayo wanamshirikisha.

هُوَ اللَّـهُ الْخَالِقُ الْبَارِئُ الْمُصَوِّرُ ۖ لَهُ الْأَسْمَاءُ الْحُسْنَىٰ ۚ يُسَبِّحُ لَهُ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ ۖ وَهُوَ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ﴿٢٤﴾

Yeye Ndiye Allaah, Muumbaji, Mwanzishi wa viumbe bila kasoro, Muundaji sura na umbile, Ana Majina Mazuri kabisa. Kinamsabihi Pekee kila kilichoko katika mbingu na ardhi, Naye Ndiye Mwenye Enzi ya Nguvu Asiyeshindika, Mwenye Hikmah wa yote. [Al-Hashr: (59:22-24)]

Na nyinginezo